labs · openings · live index
Jobs at Keywords Studios
61 roles posted in the last 30 days, newest first, with 203 live in total. These come from Keywords Studios's own job board, so every link opens their posting rather than a copy of it.
Every one of these 203 roles is at Keywords Studios. Most asked for: python, ci, cd, llm, kubernete. 27% can be done remotely.
15posted in 7 days
61posted in 30 days
203live roles
1employers
Keywords Studios203listed on Workable
- GERMAN Videogames Customer Service (WRITTEN SUPPORT)
- FRENCH Videogames Customer Service (WRITTEN SUPPORT)
- Lead AI Engineer
- Digital Media Management - Project Manager - Video Games - Remote
- UI Artist
- Technical Artist
- Project Manager - Digital Media Management
- Technical Animator
- Motion Graphics Designer - Video Games
- Live Captioning/Streaming Project Manager - Contractor
- In-house German Game Linguist - Join Us in Barcelona
- Freelance English (UK) Live CART Captioner
- Quality Analyst (Korean) - Internal Job Posting
- Freelance English (US) Live CART Captioner
- Live Captioning/Streaming Project Manager - Contractor
- Account Manager - Player Engagement
- Senior Game Capture Artist
- Senior Designer
- Partner Campaigns Liaison
- Data Steward
- Senior Operations Manager (TOKYO) - Internal Job Posting
- Android SE II - Fullstack Engineer
- Polish QA Proofreader
- Polish QA Proofreader
- Clinical Supply Systems Associate
- SE II -DevOps Developer Productivity
- SE I - DevOps Developer Productivity
- HR C&B Specialist - Japan
- Head of Facilities and Administration - Philippines & Japan
- IT Intern
- Robot Pilot - Customer service
- Project Manager
- Test - do not apply
- Bilingual Assistant Video Editor - Remote
- AI Engineer - NLP & Generative AI
- Talent Acquisition Team Leader
- Senior Project Manager/シニアプロジェクトマネージャ ー
- Join Keywords Talent Community - Freelance Subtitle Translator/QC, SDH/CC
- Level Designer
- Combat Designer
- Technical Designer- Gameplay Engineer
- Multimedia Specialist (Remote from Italy)
- Software Engineer
- Animation Lead - Lakshya Digital
- Testeur(euse) de jeux vidéo - Présentiel
- Video Game Tester - On-Site
- BACOLOD FOR POOLING - Player Engagement Agent (NON-VOICE and GAMING)
- BACOLOD - Trust and Safety Moderator (Permanent Onsite)
- CSR (non-voice for video gaming project) - PUNE
- PUNE CSR (Non-voice for Video Gaming Project)
- Tech Support Manager
- Account Manager - Player Engagement
- HR Associate (Timekeeper)
- Trust & Safety - Operations Team Lead
- Backend SE I
- Concept Artist
- Pharmaceutical Warehouse Associate
- Talent Acquisition Associate for Player Engagement (Contract)
- Implementation Specialist - II
- Team Lead - Finance
- Account Manager - Player Engagement
- Audio Engineer - Freelance Job
- IT Executive
- AI Engineer
- Studio Cutter - Freelance Job
- English into Latvian/Lithuanian/Estonian MT Post-Editors & Translation Partners
- German LQA Specialist
- HR Specialist (Organizational Development)
- Expert Subtitle Translator/QCer: English to German
- English into Flemish Dutch MT Post-Editors & Translation Partners
- HR Advisor
- Motion Graphics Designer - Freelance
- Indonesian Game Localization Testers
- Brazilian Portuguese Game Localization Testers
- English Game Localization Testers
- Spanish (European) Game Localization Testers
- Arabic Game Localization Testers
- Chinese (Simplified/Traditional) Game Localization Testers
- German Game Localization Testers
- Turkish Game Localization Testers
- Russian Game Localization Testers
- Thai Game Localization Testers
- 日本語ゲームローカライズテスター/Japanese Game Localization Testers
- Polish Game Localization Testers
- 韓国語ゲームローカライズテスター/Korean Game Localization Testers
- French Game Localization Testers
- Italian Game Localization Testers
- IT Senior Executive
- 2D Concept Artist - Volta
- PE Team Lead // Chef d’équipe (internal recruitment only)
- In-house Linguist (Japanese to English) 社内翻訳者 (日本語から英語)
- Business Development Manager - Audio Development
- Senior Art Business Operations Lead - US
- Technical Artist
- Senior Technical Artist
- Operations Team Lead | Gaming & Non-Voice (Pioneer Account)
- Senior Operations Manager (TOKYO)
- Art Director (Environment) | Directeur(-trice) artistique (Environnement) -VOLTA
- Player Engagement Agent (NON-VOICE and GAMING) - MANILA
- Videogames Customer Service Representative (Only WRITTEN SUPPORT)
- Greek Speaking Game Tester - LQA
- Talent Acquisition Specialist ( Independent Contractor)
- Freelance Sign Language Talents for TV/Film Production - Descriptive Video Work
- English to Japanese Translation Provider (Remote Company only)
- MANILA - Player Engagement Agent (NON-VOICE and GAMING) - Permanent Onsite
- Associate Producer
- Norwegian Game Localization Testers
- Spanish (Latin American) Game Localization Testers
- 3D Animation Lead
- Principal Environment Artist - GameSim
- Arabic Speaking Game Tester
- HR Intern
- Lighting Artist | Artiste en éclairage - GameSim - Talent Pipeline
- Senior Lighting Artist | Artiste senior en éclairage - GameSim - Talent Pipeline
- Japanese Bilingual Agent - Non-voice for Gaming Project (PE)
- Lighting Artist - GameSim - Talent Pipeline
- Bilingual Player Engagement Agent (Japanese)
- Senior UX Researcher
- IT Support Engineer
- English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator 英翻繁中遊戲接案
- 3D Hair Artist
- Technical Support Engineer I - Pune
- Technical Artist | Artiste Technique - VOLTA
- Chinese to Korean game translator (Freelance/remote Job) 중한 게임 번역 프리랜서 中韩游戏自由译者
- Mandarin Bilingual CSR - Non-voice for Gaming Project
- SE II Data Engineer (Contract) - 6 Months
- SE I DevOps Engineer
- Server Infrastructure Administrator
- Mandarin Bilingual Agent - Non-voice for Gaming Project
- 3D Animation Lead
- AI 流程与自动化专员
- Non-Voice Customer Support Agent - Gaming Account | Bacolod
- UE关卡艺术家/Unity关卡艺术家
- 2D Concept Artist - Volta
- Proofreader - Video Games
- Senior Admin Specialist - Pune
- Senior UE5 Lighting Artist
- 3D Environment Artist
- 3D Character Artist
- AI Revenue Growth Manager
- Lead Art Director/ Directeur(-trice) artistique principal(e) - Volta
- Senior UE5 Open-World Level Artist
- Player Engagement Agent (non-voice for video gaming project)
- Environment Artist - GameSim - Talent Pipeline
- Environment Artist | Artiste en environnements - GameSim - Talent Pipeline
- VFX Artist | Artiste en effets visuels - GameSim - Talent Pipeline
- VFX Artist - GameSim - Talent Pipeline
- Talent Acquisition Intern for Player Engagement 2026
- 2D Concept Artist - Volta
- Testeurs Linguistiques de Jeux Vidéo
- Platform Engineer - III (DB Specialist - YugabyteDB)
- 3D Environment Artist
- Thai Speaking Game Tester - LQA
- Testeurs linguistiques de jeux vidéo polonais
- 2D Concept Artist - Volta Studios
- SSC Payment Intern
- Product Designer (UI/UX)
- Accounts Payable Intern
- Software Engineer I - Salesforce Developer
- Global Compensation Analyst
- Operations Manager - Player Support
- FOR POOLING: Trust and Safety Moderator - Metro Manila
- Senior VFX Artist | Artiste senior (effets visuels) - GameSim - Talent Pipeline
- Sr Environment Artist | Artiste senior en environnements - GameSim - Talent Pipe
- Senior Engineering Manager - Pune
- Italian Speaking Game Tester - LQA
- Czech Speaking Game Tester - LQA
- French Speaking Game Tester - LQA
- Spanish Speaking Game Tester - LQA
- Turkish Speaking Game Tester - LQA
- Norwegian Speaking Game Tester - LQA
- Brazilian or European Portuguese Speaking Game Tester - LQA
- Russian Speaking Game Tester - LQA
- Croatian Speaking Game Tester - LQA
- Japanese Speaking Game Tester - LQA
- Danish Speaking Game Tester - LQA
- Hungarian Speaking Game Tester - LQA
- Finnish Speaking Game Tester - LQA
- German Speaking Game Tester - LQA
- Chinese Speaking Game Tester - LQA
- Korean Speaking Game Tester - LQA
- Dutch Speaking Game Tester - LQA
- Swedish Speaking Game Tester - LQA
- Video Game Proofreader
- 2D Concept Artist - Volta Studios
- Platform Software Engineer - II
- Sr. Engineering Manager
- Japanese & English Customer Support Agent - Gaming
- English to Japanese Freelance Translators (Games) 英日ゲームフリーランス翻訳者
- Player Engagement - Operations Team Lead (Gaming and Non-voice)
- For Pooling: Live Chat Support (NON-VOICE and GAMING) PERMANENT ONSITE
- Player Engagement Agent (non-voice)
- Technical Artist - Animation
- VFX Artist
- Environment Artist - Lighting
- Senior Product Designer
- DevOps Engineer - II
- Software Development Engineer in Test - I
- English to Japanese MOBA Game Translator (Freelance/remote Job) 英日ゲームフリーランス翻訳者
- DevOps SE II - Developer Productivity
- English to Canadian French linguists (Freelance) (R20)
- Freelance Translator/Agency (Gaming) (Freelance)(R08)
- LQA Video Games Tester with Different Languages